Voici la nouvelle édition revue et augmentée du Dictionnaire historique du français québécois. Grâce à ses entrées enrichies d’extraits sonores de diverses époques, de photos, d’images d’archives et de clips vidéo, cet ouvrage présente une description détaillée et dynamique d’emplois lexicaux caractéristiques du français du Québec. En s’appuyant sur une documentation couvrant plus de 400 ans d’histoire, ce dictionnaire permet la découverte d’une foule d’aspects de notre patrimoine linguistique.

En vedette

Gilles cuisine souvent le jambon dans une casserole en métal épais, conçue pour cuire des aliments sous pression, qu’on nomme aussi… 

Attesté au Québec depuis le milieu du XIXe siècle, presto vient du nom d’une marque de commerce déposée. Dans la langue soignée, on emploie plutôt autocuiseur

Saviez-vous que...